Online Version

des Internet-Handouts zum
"Tag der offenen Tür 2003"

Allgemein | Religion | Koran | Andere islamische Texte | Schiiten | Islamische Mystik | Audio; Software | Politik, Nachrichten | Geschichte, Gesellschaft & Kultur | Islam in Deutschland | Länder & Reisen | Afrika | Weiterführendes

Religion Ý al-Islam.com (by The Global Islamic Software Company, GISCO) Eines der besten Islam-Portale, professionell gemacht vom Software-Riesen Sakhr. Mehrsprachig (einschl. dt.). Umfangreiche Informationen zum Islam; Koran-Rezitation; uvm. Suchfunktion. Leicht zu navigieren. Harf Information Technology Gutgemachter, ausführlicher Site von Sakhr's Ableger für spezifisch islamische Software; mehrsprachig. Mit die beste Online-Quelle für Koran, Koranrezitation (in guter Tonqualität und von versch. Rezitatoren), und Koran-Kommentar. IslamWeb Seite des Religionsministeriums von Qatar; Arab./Engl. Hat das wohl umfangreichste Angebot an streaming audio Koranrezitation, mit an die hundert verschiedenen Rezitatoren, die 5 der 7 gängigen Lesarten präsentieren. Islamic Studies, Arabic, and Religion (Alan Godlas, University of Georgia) Ausführlich kommentierter und regelmäßig gewarteter Führer zu den wichtigsten Sites für wissenschaftliche Islamstudien; vorgeschlagen für den Webby-Award 2002. Mit Links zu Mystik, Schiiten, Islam und der Westen; auch wichtige Quellen im Volltext. Was glauben Muslime? (v.d. kathol. Dt. Bischofskonferenz) Eine Kurzinformation von Christen für Christen. Hg. Zentralstelle Pastoral der (kathol.) Deutschen Bischofskonferenz in Zs.arb. mit der Christlich-islamischen Begegnungs- und Dokumentationsstelle (CIBEDO) & Katholische Glaubensinformation, Frankfurt. A. Schimmel: Friedenspreisrede 1995 «Dem stillen Dialog verpflichtet». Rede Annemarie Schimmels anläßlich der Verleihung des Friedenspreises des Deutschen Buchhandels 1995. Eickelman: Inside the Islamic Reformation (1998) Wichtiger Aufsatz des führenden Islam-Sozialanthropologen über den Einfluss von Massenbildung und Massenkommuniation in der islamischen Welt. Islam-Literatur Ausführliches, kommentiertes Literaturverzeichnis. Islam-Seite von Murat Nalcakan Private Seite eines 1975 in Deutschland geborenen und in Deutschland aufgewachsenen Muslims türkischer Herkunft, der über deutschsprachige Literatur zu einem salafitischen Islamverständnis kam und dies hier darlegt. Maududi: Islam: Ergebung in den Willen Gottes Volltext einer Einführung in den Islam von einem führenden Theoretiker der islamistischen Bewegung, Syed Abu l-'Ala Maududi (1903-1979). Islam Online Erfolgreichstes Islam-Portal, wertkonservativ-zeitgenössisch (inspiriert v. Qaradawi). Mit Fatwa-Datenbank, Fatwa-Anfragen, Familien- u. Jugendecke, Heiratsanzeigen, Jobbörse, Islamisches Bankwesen, Nachrichten & Kommentaren, Radio & TV. Engl./Ar. IslamiCity in Cyberspace Sehr aktives islamisches Portal mit breitem Angebot: Nachrichten, Wirtschaft, Reisen, Audio/Video, Software, u.v.m. Leicht islamistisch orientiert. Betrieben von HADI, einer Holding in Kalifornien. Islamic Gateway Islamistisches Portal in Großbritannien, das u.a. der Muslimbruderschaft, den Taleban u.a. Dschihad-Organisationen eine Heimat bot (wird seit 2001 umstrukturiert). Die pakistanische Tochter (www.umma.net.pk) ist noch deutlicher Dschihad-orientiert. Islamische Datumsumrechnung Koran Ý Koran-Handschrift, 8. Jh. (S. al-Nur, XXIV, 32-45) Seite aus einem der beiden ältesten erhaltenen Koranexamplare. Kursive Maa'il-Schrift auf Pergament, spätes 8. Jh., wohl Mekka oder Medina, ungewöhnliche vertikale Schreibrichtung, fast keine Diakritika. London, BL, Or.2165,ff.67v-68r. Qur'an, Sura 1 & 113-114 (P.Duk.inv. 274) 4 Bilder aus einem ägyptischen Koran-Papyrus, wohl aus dem 8./9. Jh. Aus dem Papyrus-Archiv der Duke University. Qur'an (Arab., übers., rezitiert) Koran-Browser arab., deutsch u. andere Sprachen. Mit Volltextrezitation v. Husari und Hudhayfi. Thematischer Index. Dt. Übersetzung: Paret, leicht verändert (die beste auf dem Markt). Von Global Islamic Software Company (Harf/Sakhr). The Holy Quran Volltext Arab. + Engl. Übers. v. A. Yusuf Ali. Sehr gute Links zu Rezitationen & Übersetzungen (Alban., Bangla, Bosn., Chin., Niederl., Frz., Dt., Indones., Italien., Japan., Latein, Melayu, Persisch, Russisch, Span., Swahili, Tamil, Thai, Türk., Urdu). Koranrezitation live in MP3 Jannah Islam Radio: Koranrezitation in in überdurchschnittlicher Audio-Qualität. Qira'a Sehr umfangreiche Koranrezitationssammlung mit an die hundert Rezitatoren, die 5 der 7 gängigen Koranlesarten präsentieren. Aus Qatar. Qur'an Browser Koran-Suchmaschine mit ausgefeilten Suchfunktionen. Arbeitet auf der Basis von 5 versch. engl. Übersetzungen (M. M. Pickthall, Abdullah Yusuf Ali, M. H. Shakir; Maulvi Sher Ali [Ahmadiyya], Rashad Khalifa ['submitters']). Murata & Chittik: The Qur'an Einfühlsame Einführung in die Bedeutung des Koran für Muslim. Aus Sachiko Murata & William C. Chittick, The Vision of Islam, Introduction (pp. XIV - XIX). Quran Subject Index Schlagwortverzeichnis zum Koran. Englisch. Andere islamische Texte Ý Nawawi: 40 hadith (arab./dt.) Sammlung der 40 berühmtesten Prophetentraditionen in sorgfältiger arab. Transkription u. dt. Übersetzung. Cyberfatwa Verzeichnis von Internet-Sites, die islamische Rechtsgutachten (fatwas) bieten, sowohl als Fatwa-Archiv als auch als Online-Fragedienst. Fatwa-Datenbank Rechtsgutachten führender konservativer und islamistischer Gelehrter, wie Yusuf al-Qaradawi, Idris Palmer, M. Shaltout, M. Siddiqi, Sayyed Sabiq, Europ. Council f. Fatwa, Khurshid Ahmad, u.v.a. "Our Dialogue" (Islam in Perspective) Über 1780 "Fragen und Antworten" (Engl.) zu islamischen Glaubensvorstellungen und rechtem Handeln. Aus den "Our Dialogue" Seiten der führenden saudi-arabischen englischsprachigen Zeitung, Arab News. Schiiten Ý The Shi'a Homepage Einer der führenden schiitischen Sites. Islamic Seminary (Shia) Versuch, ein klassisches schiitisches theologisches Seminar im Internet darzustellen. Mit Übersetzungen einiger schiitischer Texte. Site stand 1996-Anfang 2001 im Netz; jetzt nur noch als Archiv zugänglich. Islamisches Zentrum Hamburg e.V. Größte schiitische Moschee in Deutschland. Mit Online-Zeitung "Al-Faschr / Die Morgendämmerung" Ismailism and Aga Khan at Heritage Halb-offizielle Seite der Ismailiyya, der zweitgrößten schiitischen Glaubensgemeinschaft. Islamische Mystik Ý Sufism's Many Paths (Alan Godlas) Bester Online-Führer zur Islamischen Mystik. Ghazali: Über Intention, Reine Absicht und Wahrhaftigkeit Einleitung zum 37. Buch der IHyaa 'uluum-i ddiin (Neubelebung der Wissenschaften der Religion). Übers. Hans Bauer, Halle 1916, Nachdruck Georg Olms Verlag, 1979 (mit geringen Änderungen). Kalabadhi: Allahs Eigenschaften aus Abu Bakr al-Kalabadhi, Kitab al-Ta'arruf li-madhhab ahl al-taSawwuf. Rumi - Poet der Sufis Auszüge aus dem Werk des berühmtesten persischsprachigen mystischen Dichters (13. Jh.), dem Mathnawi, in dt. Übersetzung. Mit guten Links zu weiteren Quellen u. eBook-Version. Rumi Rumi ist der berühmteste persischsprachige mystische Dichter (13. Jh.) Mevleviyye tariqa in Deutschland Die "drehenden Derwische" führen sich auf Rumi zurück. Dies ist die Seite eines Mevlevi-Hauses in der Niederlausitz, geleitet von Abdullah Halis Dornbrach. Naqschibandi.de: Scheich Nazim Scheich Nazim al-Qubrusi, in Europa sehr aktiver Sufi-Missionar. Audio; Software Ý Radio al-Islam Umfangreiche Audio-Sammlung: Gebetsruf, Gebete, Koranrezitation (Hussary, A. Baset, Minshawi, u.a., mit gleichzeitiger Übersetzung), Korankommentar, Prophetentradition, Predigten, Unterweisung, Gedichte, Gemeindearbeit, Kinder. Arab., Persisch, Urdu u.a. Al Muhaddith Islamic Software and Islamic Books Software und Texte zum Herunterladen: Gebetszeiten, Koran, Prophetentradition, Recht, Glaubensvorstellungen, Ethik, Wörterbücher. Arabisch, Indonesisch und Englisch.
Politik, Nachrichten Ý Der 11. September und die Folgen Tgl. komm. Übersicht wichtiger Artikel aus der dt. u. internat. Presse zu politsch-gesellschaftl. Entwicklungen in der islam. Welt u. zur Weltpolitik in dieser Region (Newsletter zum E-Mail-Abonnement, von der Bundeszentrale für Politische Bildung). Zenith Online Zeitschrift für den Orient und des Vereins forum zenith e.V. (gegr. 1999), die sich zum Ziel setzt, die Orient-Berichterstattung in den Medien auf ein besseres sachliches und professionelles Fundament zu stellen. Johaina Arab./Engl./Franz. Site, der politische, wirtschaftl., soziale, kulturelle usw. Nachrichten aus praktisch allen online verfügbaren arabischen Nachrichtenquellen sammelt und präsentiert. Cairo Press Review Täglicher Abriss der ägyptischen Presse, arabisch u. englisch. World News Connection Near East & South Asia Latest HeadLines Nachfolger des US Foreign Broadcast Information Service. Freier Zugang zu Schlagzeilen nahöstlicher Zeitungen. Zahlende Subskribenten erhalten Zusammenfassungen der Artikel sowie von Konferenzberichten, Radiosendungen u.ä. MEMRI (deutsch) Übersetzungen eines israelischen Instituts aus arab. u. pers. Medien, die v.a. extremistische Positionen dokumentieren. Arabic News.com Front Page for Arab News Umfangreiche Nachrichtenquelle auf Englisch, die die Perspektive der offiziellen arabische Nachrichtenagenturen wiedergibt. Arab Media Review MidEast-Pressdigest v. Henner Kirchner (s. 11/98). Wöchentl. d. wichtigst. Ereignisse & O-Töne aus der Presse des Nahen Ostens & Nordafrikas - Auswertung v. c. 200 Zeitungen, Webzines u.a. Infoquellen aus & über die Arab. Welt. Paid! Sahafa Online (Arabic Press) Gut organisierte Links zu Zeitungen, Magazinen, Radio und Fernsehstationen aus der arabischen Welt. Arabic2000.Com - Arabic Newspapers and Magazines Umfangreiche Sammlung von Links zu arabischen Zeitungen im Internet, nach Ländern geordnet. Radio u. Fernseh-Verzeichnis in Vorbereitung. The Arabic Press Eines der besten (aber langsames!) Verzeichnis arabischer Medien: Presse (Tages-, Wochen-, Monats-) auf Arabisch, Englisch u. Französisch; Radio u. Fernsehen; ausgewählte ausländische Presse. Al Jazeera Channel Führender und sehr einflussreicher arab. Satellitenfernsehsender: Internet-broadcast und ständig auf dem neuesten Stand gehaltene Nachrichten und Kommentare. Arabisch; Englischer Auftritt in Vorbereitung. Afghanistan Online Preisgekröntes Afghanistan-Portal; gegr. 1997 Arbeitsgemeinschaft Afghanistan (Bernt Glatzer) Arbeitsgemeinschaft Afghanistan, Afghanistan Research Group, Archive of News from Afghanistan, Freundeskreis Afghanistan. Ausgezeichnete Links. Algeria-Watch In Berlin angesiedelter Menschenrechtsverein, der sich zur Aufgabe gestellt hat, die Menschenrechtsverletzungen in Algerien zu dokumentieren. Deutsch & Französisch. Front Islamique du Salut (FIS) Seite der Algerischen Islamischen Heilsfront, Arab./Franz./Engl. Burgat: Algerien: Islamismus gegen die Intellektuellen? Dt. Übers. v. François Burgat, "Algerie : L'islamisme contre les intellectuels ?". Aus L'ISLAMISME EN FACE. Paris: La Decouverte, mai 1995. Frz. s. http://msanews.mynet.net/Scholars/Burgat/intello Iran-Report (Böll-Stiftung) Monatliche Zusammenfassung relevanter Ereignisse in Iran. Salam Pax Weblog Weblog aus Baghdad, das im Vorlauf auf den Irak-Krieg 2003 Furore machte und ein lebendiges, täglich upgedatetes persönliches Bild der Situation in Baghdad bietet. Iraqi National Congress Zusammenschluss verschliedener irakischer Parteien, die gegen Saddam Husseins Regime opponierten und von den USA unterstützt werden. MERIP Primer on Palestine Uprising Grundwissen zum Aufstand der Palästinenser. Von MERIP (Middle East Research and Information Project), der wichtigsten kritischen Nahost-Informationsquelle in den USA. Complete guide to Palestine's websites (Bir Zeit) Hervorragende Führer zu Internet-Informationsquellen zu Palästina, die verschiedenste Standpunkte und Themen berücksichtigen. U.a. Links zu Palästinas erster Internet-Radiostation, wie auch wichtigen anderen Medien in Arabisch u. anderen Sprachen. Gush Shalom (Peace Now) Webseite der israelischen Friedensbewegung, mit guten Analysen und Karten. B'Tselem, The Israeli Information Center for Human Rights in the Occupied Territories Wichtige Israelische Menschenrechtsorganisation. Camp David: The Tragedy of Errors (by Hussein Agha & Robert Malley) Wichtiger Artikel, der den Mythos widerlegt, Barak habe im Sommer 2000 den Palästinensern ein 'unerhört großzügiges Angebot' gemacht. Aus der New York Review of Books, 9 Aug 2001. Al-Awda: The Palestine Right to Return Coalition Netzwerk von Menschenrechtsorganisationen, mit Palästina-Schwerpunkt, aber auch von anderen arabischen Organisationen genutzt. Deutsch-Palästinensische Gesellschaft Israelisches Tagebuch Online-Tagebuch d. isr. Journalisten/Übersetzers Maurice Tszorf, das d. israelischen Alltag im Schatten des Auf und Ab zwischen Krieg, Friedenshoffnung und Terror beschreibt. V. SWR. Büttner: Islamismus - Fundamentalismus: Zur politischen Instrumentalisierung der Religion Vortrag v. Friedemann Büttner, Prof. f. Politik des Vorderen Orients, FU Berlin, geh. 19. 2. 1997 Hanns-Lilje-Forum Hannover. Basiert auf: "Der fundamentalistische Impuls und die Herausforderung der Moderne", Leviathan 24 (1996), 469-92. Cem Özdemir zum Feindbild Islam Kolumne v. Cem Özdemir (B90/Die Grünen) über das neue Feindbild Islam, das an die Stelle des Feindbildes Kommunismus getreten ist. Riza Baran: Feindbild Islam (1997) Riza Baran (B90/Die Grünen, Berlin). Gekürzter Fassung eines Textes, der zuerst in "Die Brücke - Forum für antirassistische Politik und Kultur", Juli/August 1997 veröffentlicht wurde. Islamic and Middle Eastern Law on the Net Teil der World Wide Web Virtual Library des Centre for Islamic and Middle Eastern Law, School of African and Oriental Studies, London.

Geschichte, Gesellschaft & Kultur Ý Al-Khazina: The Treasury Hervorragende Quelle zu nahöstl. Geschichte u. Kultur, mit guten Karten, Zeitlinien, wohlausgesuchten Links. Von Prof. Jerome Wright Clinton, Dept. of Near Eastern Studies, Princeton University Al Mashriq - the Levant - Lebanon and the Middle East Sehr schöne Seite, die dem 'kulturellen Reichtum der Länder des östlichen Mittelmeers' gewidmet ist, insbes. Libanon. Institut du Monde Arabe Schöne Seite des Instituts der Arabischen Welt (Paris), das ein bedeutendes arabisches Kulturzentrum ist. Französisch. Al-Jadid: A Review and Record of Arab Culture and Arts Englischsprachige Zeitschrift, die in hervorragender Weise die zeitgenössische säkulare arabische Kulturszene darstellt. Islamic History Sourcebook Links zu Online-Quellen zur islamischen Geschichte. Einige 'Primärquellen' in Online-Version; Auszüge aus einigen wichtigen Sekundartexten, Rechtsquellen, Karten, Zeitlinie, usf. Nisaa: An Arab Women's Website Information zu Gender-Themen, vom Arab Women's Forum AISHA. Geleitet vom Women's Center for Legal Aid and Counselling (Jerusalem), mit ägypt., liban., jordan., marokkan., sudanes., jemenit., u. algerischen Schwesterorganisationen. BABEL:arabic Online-Arabisch-Kurs für Reisende, mit einer Einführung in Schrift und Aussprache (vermittels RealAudio). Die Geschichten aus 1001 Nacht Die schönsten Märchen der Scheherazade sowie etwas Hintergrund zur Arabischen Literatur. Von den Machern von Ex Oriente Lux (http://www.ex-oriente-lux.de) Nadia's Middle Eastern Cooking Site Rezepte. Médi 1 (Radio Méditerranée Internationale) Private marokkanische Radiostation auf Arabisch u. Französisch, gegr. 1980, mit arab. u. frz. Musik, Nachrichten (live Real Audio stream). Umm Kulthoum Der beste Online-Tribut an die Königen des arabischen Gesangs. Basiert zu großen Teilen auf Virginia Danielson's preisgekröntem Buch über Umm Kulthum. Mit Biographie, Diskographie, Filmographie, Bibliographie, Texten, und Audiobeispielen. The Arabic Music Network Englisch/Arabischer Site mit reichhaltigen Daten, Links, Multimediadateien usf. zur arabischen Musik. Mit MP3- u. RealAudio Dateien zum Herunterladen. Mp3 arabe Gute Raï-Musik zum Herunterladen. Demna.net - Arabic Music Community Kuwait-basiertes Musikportal mit Dateitausch und Disussion. Registrierung erforderlich. Music of the Maghreb Musik aus Marokko, Algerien und Tunesien. Hintergrundberichte, Literatur, Links. Rezensionen, Neuerscheinungen in Vorbereitung. Berliner Takht Ensemble Mohamed Askari und seine arabische Musikgruppe in Berlin, die ein klassisches Repertoire pflegt. Peter Sanders Photography Photos des britischen muslimischen Photographen Peter Sanders (geb. 1946). Saudi-Arabien, Jerusalem, Ägypten, Sudan, Mali, Senegal, Mauretanien, Marokko. Middle East Photograph Archive Frühe Photographien aus dem Nahen Osten aus dem Archiv der University of Chicago Library. Middle East and Islamic World Film Collections Umfangreiche Sammlung von Filmen und Videos zum Nahen Osten und der Islamischen Welt, von der University of North Carolina at Chapel Hill. Über 500 Titel mit Kurzbeschreibung.
Islam in Deutschland Ý Islamische Organisationen in Deutschland Von der Friedrich-Ebert-Stiftung zusammengestellte nützliche Übersicht. Zentralrat der Muslime in Deutschland Offizielle Seite des Zentralrats der Muslime in Deutschland (einer der beiden islam. Dachverbände in Deutschland, offenes Bek. z. Grundgesetz; Mitglied u.a. der Verein Islamischer Kulturzentren [Süleymanci]). Islamrat für die Bundesrepublik Deutschland Einer der beiden islam. Dachverbände in Deutschland. Mitglieder u.a. die Islamische Gemeinschaft Milli Görüs IMGT, u. Nurculuk. Islamische Föderation Berlin Dachverband von 26 Vereinen speziell in Berlin: pro-Integration. Zu den Mitgliedsvereinen der IFB gehören neben Moscheen auch Jugendvereine, Frauenvereine und Selbsthilfegruppen. IGDMB Islamische Gemeinschaft deutschsprachiger Muslime & Freunde des Islam Berlin e.V. - Eine Gruppe meist deutschstämmiger, liberaler Muslime. Islamische Zeitung Aktuelle Nachrichten & Kommentare aus muslimischer Sicht; Archiv; Kleinanzeigen. Dahinter steht eine Gruppe europäischer Konvertiten, die von anderen Muslimen z.T. heftig angefeindet werden. Die Seite ist aber gut gemacht u. wird ständig aktualisiert. Islamischer Studentenbund Essen gut gemachter Site Muslim - Markt (Muslimisches Branchenbuch) Muslimisches Branchenbuch zu allen Aspekten muslimischen Lebens im deutschsprachigen Raum: Firmen, Ärzte, Vereine, Heirat, u.v.m. Enthält auch Texte relevanter Rechtsnormen und Urteile. CHRistlich-ISLAmische GESellschaft Sehr umfassande Datenbank über Muslime in Dtld. Ziel d. Ges.: Begegnung zw. Christen & Muslimen in Treue zur eig. Identität & Bereitschaft, den anderen zu akzeptieren. Religiös bewusster Dialog. Begegnungsstube Medina (Nürnberg) 1995 auf Initiative v. Cemalettin Özdemir gegr. Verein türkischer Muslime der zweiten Generation, der sich ausschließlich der Öffentlichkeitsarbeit gegenüber Nichtmuslimen widmet. U.a. einige einführende Texte. Muslime Helfen e.V. 1985 gegr. Hilfswerk von Muslimen in Deutschland mit dem Ziel, weltweit humanitäre Hilfe für Muslime zu leisten. vaybee! - Die erste türkische Community Community-Plattform für in Deutschland lebende Türkinnen und Türken, zweisprachig. Basiert in Köln, gegr. Mai 2000. Enfal Türk.-Dt. Internet-Magazin über den Islam.
Länder & Reisen Ý Miftah Shamali- North African Travel Site Von Tore Kjeilin (Hg. der Encyclopaedia of the Orient), Oslo. Umfangreiche Informationen zu Reisen in die arabische Welt, Nordafrika und Andalusien.

Afrika Ý Stanford guide to Africa Internet resources Ausführliche, kommentierte Links. Geschichte, Karten, Nachrichtenquellen, Länderseiten, uvm. AFRICA LINKS - Das deutsche AFRIKA Portal Surftipps des ARD-Studio Nairobi Gut gegliederte u. kommentierte Links zu den Ländern Ost-, Zentral- u. Westafrikas.
Weiterführendes Ý Berliner Wissensressourcen Asien, Afrika, Lateinamerika Datenbank, in der Wissensressourcen zu Asien, Afrika und Lateinamerika gebündelt sind, durch die sich die Lehr- und Forschungseinrichtungen des Landes Berlin auszeichnen. Weiterführende Links Ausführliche, kommentierte Linksammlung, die am ZMO unterhalten wird.

Allgemein | Religion | Koran | Andere islamische Texte | Schiiten | Islamische Mystik | Audio; Software | Politik, Nachrichten | Geschichte, Gesellschaft & Kultur | Islam in Deutschland | Länder & Reisen | Afrika | Weiterführendes

Liste herstellt durch Dr. Albrecht Hofheinz, Zentrum Moderner Orient, Berlin. Empfehlungen sind orange markiert. Stand: 27. Juni 2003

Online Version

des Internet-Handouts zum "Tag der offenen Tür 2003"

des Internet-Handouts zum
"Tag der offenen Tür 2003"