Personen

Dr. Martin Christof-Füchsle

Forschungsprojekt: "The History of German participation in the European colonial endeavor with a focus on India"
Dr. Martin Christof-Füchsle
Dr. Martin Christof-Füchsle

Ausbildung

- 1997
PhD in Indologie, Universität Tübingen
- 1991
Magister Artium in Indologie und Vergleichende Religionswissenschaft, Universität Tübingen

Beruflicher Werdegang

2023 - 2026
Wissenschaftlicher Mitarbeiter & Projektkoordinator im Projekt MIDA, Leibniz- Zentrum Moderner Orient
2014 - 2023
Wissenschaftlicher Mitarbeiter & Projektkoordinator im Projekt MIDA, Centre for Moderne Indische Studien (CeMIS), Göttingen
2011 - 2014
Bibliothekar, Staats- und Universitätsbibliothek (SUB), Göttingen
2003 - 2004
Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Lehrstuhl für Indologie und Vergleichende Religionswissenschaft, Universität Tübingen
1998 - 2000
Dozent für Hindi & Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Lehrstuhl für Indologie und Vergleichende Religionswissenschaft, Universität Tübingen
1995 - 1997
Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Fachbereich Indologie und Vergleichende Religion, Universität Tübingen

Publikationen

Monographie

Christof-Füchsle, Martin. Rajputentum und puranische Geschichtsschreibung. Zur Analyse zweier Versionen des Alha-Epos. Frankfurt/Main: Peter Lang, 1997.

Edited Volumes

Christof-Füchsle, Martin, and Razak Khan. Nodes of Translation. Intellectual History between Modern India and Germany. Berlin: DeGruyter, 2024.

Ahuja, Ravi, and Martin Christof-Füchsle. A Great War in South India. German Accounts of the Anglo-Mysore Wars, 1766-1799. Berlin: DeGruyter, 2020.

Dalmia, Vasudha, Angelika Malinar and Martin Christof. Charisma and Canon. Essays on the religious history of the Indian subcontinent. New Delhi: Oxford University Press, 2001.

Buchkapitel und andere Veröffentlichungen

Christof-Füchsle, Martin. International GDR Literature, Censorship and the Publication of Translations from Modern Indian Languages in the GDR. In Nodes of Translation. Intellectual History between Modern India and Germany. Ed. Martin Christof-Füchsle and Razak Khan. Berlin: DeGruyter, 2024.

Christof-Füchsle, Martin, and Razak Khan. Introduction. In Nodes of Translation. Intellectual History between Modern India and Germany. Ed. Martin Christof-Füchsle and Razak Khan. Berlin: DeGruyter, 2024.

Christof-Füchsle, Martin. Two Hanoverian Lieutenants in the Tamil Plains: The Letters of Ferdinand Breymann and the Diary of Carl de Roques. In A Great War in South India. German Accounts of the Anglo-Mysore Wars, 1766-1799. Ed.Ravi Ahuja and Martin Christof-Füchsle. Berlin: DeGruyter, 2020.

Ahuja, Ravi, and Martin Christof-Füchsle. Introduction: A Great War in South India and its German Source. In A Great War in South India. German Accounts of the Anglo-Mysore Wars, 1766-1799. Ed. Ravi Ahuja and Martin Christof-Füchsle. Berlin: DeGruyter, 2020.

Christof-Füchsle, Martin. „Quellen zu den Mysore-Kriegen (1766–1799) aus deutschen Archiven.“ MIDA Archival Reflexicon 2018. DOI 10.25360/01–2022-00013

Christof-Füchsle, Martin. Indianness, Absurdism, Existentialism and the Work of Imagination: Vinod Kumar Sukla’s Naukar ki kamiz”. In Imagining Indianness: Cultural Identity and Literature. Ed. Diana Dimitrova and Thomas de Bruijn. Cham: Springer International, 2017.

Christof-Füchsle, Martin. „Helmuth von Glasenapp als Indologe und Religionswissenschaftler: Der Hinduismus-Begriff“. In Indienforschung im Zeitenwandel. Ed. Heidrun Brückner et al. Tübingen: Attempto, 2003. pp. 209-224.

Christof, Martin. The legitimation of textual authority in the Bhagavatapurana. In Charisma and Canon. Essays on the religious history of the Indian subcontinent. Ed. Vasudha Dalmia, Angelika Malinar and Martin Christof. New Delhi: Oxford University Press, 2001. pp. 62-76.

Christof-Füchsle, Martin. „Questioning norms in Krishna Sobti’s Mitro marjani.“ In Narrative Strategies: Essays on South Asian Literature and Film. Ed. Vasudha Dalmia and Theo Damsteegt. Leiden: Research School CNWS School of Asian, African and Amerindian Studies, 1998. pp. 93-109.

Aktuelle Konferenzen, Workshops & Präsentationen

“So many archives - Indo-German histories of knowledge and the MIDA archival database”, International Workshop “Geographies of Exchange: South Asia and Germanophone Europe in New Histories of Knowledge” at ETH Zürich, 8.-9. September 2022.

“International GDR Literature, Censorship and the Publication of Translations from Modern Indian Languages“, International MIDA-Workshop “Nodes of translation. Rethinking Modern Intellectual History between South Asia and Germany”, Centre for Modern Indian Studies, Göttingen, 7.-9. Juli 2022.

„Satire und Gesellschaftskritik in Bhīṣam Sāhnīs Theaterstück Muāvze“, Conference „Komik-Ironie-Satire. Humor und Gesellschaftskritik in den Literaturen Südasiens“, Literaturforum Indien e.V., 28.-30.5.2021.

“Missionary and Military Sources on the Mysore wars from German Archives”. Conference “Entangled Archives: Perspectives from Modern India in German Archives“, Seminar für Südasienstudien, Institut für Asien- und Afrikawissenschaften, Humboldt-Universität zu Berlin, Berlin, 27-28. September 2018.

“Ein Theosoph auf der Suche nach Erleuchtung –Wilhelm Hübbe-Schleiden in Indien“, Lecture, Seminar für Indologie, Universität Würzburg, Würzburg, 21. Juni 2018.

Lehrtätigkeiten

- 2022
Seminar: Indien und Deutschland im 18. Jh. – Söldner und Soldaten, Missionare und Orientalisten, Universität Göttingen (mit Anna Sailer)
- 2020
Seminar: Indien in Deutschland zwischen den Weltkriegen, Universität Göttingen (mit Anna Sailer und Svenja von Jan)
2018 - 2019
Seminar: Die südindischen Mysore-Kriege (1766-1799) in deutschen Quellen, Universität Göttingen (mit Ravi Ahuja)
2016 - 2017
Seminar: „Indien“ und „Deutschland“ im späten 19. und 20. Jahrhundert - Verflechtungen in Politik, Wirtschaft und Geistesgeschichte, Universität Göttingen (mit Razak Khan)
2015 - 2016
Seminar: Indienreisende, Söldner und Missionare im 18. u. 19. Jh. – Beziehungen zwischen dem deutschsprachigen Raum und ‚Ostindien‘, Universität Göttingen (mit Anna Sailer)
- 2013
Seminar: Dalit-Literatur in Hindi – Texte und Hintergründe, Universität Göttingen
- 2011
Seminar: Ausgewählte Hindī-Lyrik und literaturkritische Texte zur Lyrik in Hindī, Universität Zürich
- 2010
Seminar: Hindi-Kurzgeschichten der 1960er Jahre, Universität Zürich
- 2010
Seminar: Ādhe adhūre von Mohan Rākeś und das Hindī-Drama im 20. Jh., Universität Zürich
2008 - 2009
Seminar: Entwicklung der Hindi-Kurzgeschichte, Universität Zürich
- 2008
Seminar: Dalit-Literatur in Hindi – Texte und Hintergründe, Universität Tübingen
- 2008
Seminar: Omprakash Valmiki als Vertreter der Dalitliteratur, Universität Zürich
- 2005
Seminar: Lektüre ausgewählter Erzählungen von Vinod Kumar Sukla und Mrdula Garg, Universität Zürich
- 1998
Seminar: Frauen in der Hindi-Literatur, Universität Tübingen

Sprachkentnisse

  • Deutsch: Muttersprache
  • Englisch: C1
  • Hindi: B1
  • Französisch: A2