Der Traum von Stabilität: Migration und Heimkehr in Ägypten in Zeiten des Wachstums
Ausgangspunkt des Projekts ist ein zentrales Paradox des Zeitalters der Globalisierung: die Möglichkeit eines stabilen, normalen Lebens ist auf destabilisierende Prozesse von Wachstum, Expansion und Mobilität angewiesen.
Migrationen aus dem Globalen Süden haben oftmals konservative Beweggründe. Sie zielen vor allem darauf ab, allgemein anerkannte Lebensformen und Ideen von einem guten Leben zu aktualisieren; das heißt, sie auf einem materiell besseren Niveau aber moralisch unverändert von einer Generation zur nächsten weiterzugeben. Das Erwachsenwerden eines Mannes ist in Ägypten ein größtenteils vorgeschriebener Weg, zu dessen entscheidenden Schritten finanzielle Unabhängigkeit, Wohneigentum, Eheschließung, Kinder sowie deren Bildung und Heirat gehören. “Stabilität” (istiqrar) beschreibt den Traum, diese Schritte zu erreichen und Ruhe zu finden. Diese Schritte reproduzieren moralische Ideale der Gesellschaft, durch sie kommt unter Umständen von Wachstum und Mobilität aber auch ein gesellschaftlicher Wandel von einer Generation zur anderen zustande.
Das Projekt folgt den Wegen von Männern und einigen Frauen aus nördlichem Ägypten in Orte ihrer Migration in arabischen Golfstaaten (vor allem Dubai) und in Europa. Ihre Heimatregion wird infolge des Klimawandels im Laufe des 21. Jahrhunderts unbewohnbar werden. Zugleich investieren die meisten unter ihnen ihre Ersparnisse in Häuser in ihrer Heimatregion. Das Ziel dieses Projektes ist zu verstehen, wie Menschen aus Regionen wie nördliches Ägypten mit solchen und anderen Widersprüchen leben, die sie nicht lösen können. Das Hauptaugenmerk gilt drei Komplikationen: Um ein gutes Leben zu Hause ist oft Migration notwendig; Stabilität in einer kapitalistischen Wirtschaft erfordert Wachstum, was ein unstabiler Zustand ist; und spirituelle, moralische und wirtschaftliche Werte und Bestrebungen existieren zusammen in derselben Realität, lassen sich aber oft schwer vereinen.
Die erste Phase des Projekts war von der Fritz-Thyssen-Stiftung von 2020 bis 2022 finanziert. Die zweite Phase seit 2023 zielt auf den Abschluss zweier Aufsätze und einer Monografie mit dem Titel The Dream of Stability. In vier Teile strukturiert, folgt das Buch der Bewegung von Menschen aus ländlichen Regionen in städtische Berufe, den Schwierigkeiten und Chancen von migrantischen Arbeitssuchenden in Dubai während der Covid-19-Pandemie, dem moralischen Gegensatz zwischen einem Zuhause mit der Familie in der Heimat und der migrantischen Unterkunft; sowie der Dialektik von sichtbaren Errungenschaften und der nicht anerkannten Arbeit und Energie, die für die erstere erforderlich ist und die eine wichtige Art und Weise ist, mit ungelösten Widersprüchen zu leben.
